functional disorder 機能紊亂；機能障礙。
機能紊亂；機能障礙。 “functional“ 中文翻譯： adj. 1.官能的，機能的。 2.在起作用的；職務上的 ...“disorder“ 中文翻譯： n. 1.無秩序，混亂，雜亂；不合手續。 2.騷亂，紛擾 ...“a functional disorder“ 中文翻譯： 機能錯亂“cardiovascular functional disorder“ 中文翻譯： 心血管功能障礙“disorder of functional activities of qi“ 中文翻譯： 氣機不利“functional articulatory disorder“ 中文翻譯： 功能性構語障礙“functional articulatory speech disorder“ 中文翻譯： 功能性構語性言語障礙“functional bone disorder“ 中文翻譯： 功能性骨病癥“functional bowel disorder“ 中文翻譯： 機能性腸障礙“functional cartilage disorder“ 中文翻譯： 功能性軟骨障礙“functional disorder of intestine“ 中文翻譯： 腸功能失調“functional gastric disorder“ 中文翻譯： 胃功能性失調“functional gastrointestinal disorder“ 中文翻譯： 功能性胃腸疾病“functional voice disorder“ 中文翻譯： 功能性語音障礙“generalized functional disorder“ 中文翻譯： 全身性功能失調“localized functional disorder“ 中文翻譯： 局限性功能失調“respiratory functional disorder“ 中文翻譯： 呼吸功能障礙“disorder“ 中文翻譯： n. 1.無秩序，混亂，雜亂；不合手續。 2.騷亂，紛擾。 3.小病，(身心機能的)失調。 4.【化學】無序。 a disorder in legal proceedings 法律訴訟的不合手續。 the disorders in universities 大學里的騷亂。 a mild stomach disorder 輕微的胃病。 in disorder 混亂，紊亂 (papers in disorder 胡亂堆放著的文件。 long hair in disorder 亂蓬蓬的長發)。 fall into disorder 陷入混亂。 throw into disorder 使混亂，把…卷入動亂。 vt. 1.擾亂，使混亂。 2.使(身心等)失調，使(神經等)錯亂。 adj. -ed 1. (秩序等)混亂的。 2. (身心)失調的，有病的。 a disordered stomach [liver] 胃[肝]病。 “in disorder“ 中文翻譯： 慌亂地，狼狽不堪“functional“ 中文翻譯： adj. 1.官能的，機能的。 2.在起作用的；職務上的。 3.【數學】函數的。 4.【建筑】從使用的觀點設計[構成]的。 5.有多種用途的；可改變用途的。 6.可使用的，可操作的。 n. -ism 【心、建】機能主義〔心理學上指思想和行動的過程，是人的整個機體的反應；建筑學上指講求實用，而不注重外觀〕。 n. -ist 機能主義者。 adv. -ly “a fatal disorder“ 中文翻譯： 致命的紊亂“adaptable disorder“ 中文翻譯： 適應障礙“addictive disorder“ 中文翻譯： 成癮癥“adjust disorder“ 中文翻譯： 調停糾紛“adjustment disorder“ 中文翻譯： 失調癥; 適應性疾病; 順應障礙
functional food |
|
Traditional chinese medicine suggested that the etiological and pathogenesis of dyslipidemiawerephlegm stagnation and blood stasis . in physiology , dyslipidemia may be similarto tcm ' s gaozhi . the normalization of liver - spleenfunction played a very important role in regulation blood lipids metabolism , and the root cause of dyslipidemia was the functional disorder of liver and spleen . the primary goal of dyslipidemia treatment was to disperse the stagnated liver - qi , and regulate the function of spleen 中醫學認為血脂異常在病機方面屬“痰濁” 、 “血瘀”范疇,生理上與中醫之膏脂相類似,屬津液之范疇,肝脾功能的正常是血脂正常代謝的重要條件,脾“化”的相對不足是血脂代謝異常的根本原因;肝失疏泄是血脂代謝失常的重要因素,治療的根本在于截斷血脂失調的源頭,或者扭轉已有的病理趨勢,使其不再發生代謝紊亂。 |
|
This chapter take the western region for example , analysis the size and scale of its own system and functional disorders of the financial institutions in the western region ; on the question of fairness support of economic development in the western , point out it is not fair enough for china ' s western financial system to support private enterprises , agricultural economic of the western region 本部分以西部地區為例,分析了西部地區金融機構體系自身的大小與規模比例失調以及功能不配套的問題;在西部經濟發展支持的公平性問題上,特別指出了我國西部金融體系對民營企業、農業經濟的支持存在不公平問題。 |
|
Pregnacy , allergy to methotrexate , functional disorders of liver and kidneys , diseases of the haematopoietic system ( bone marrow hypoplasia , leucopenia , thrombocy - to penia , anaemia ) , intectious diseases , ulcers of the oral cavity and the gastrointestinal tract , recent operation wounds 孕期，對氨甲葉酸過敏，肝、腎功能障礙，血液系統疾病（骨髓機能減退、白細胞及血小板減少、貧血） ，傳染病，口腔及胃潰瘍，近期術后傷口等忌用。 |
|
An accident is deemed to arise out of employment if it directly or indirectly results in injuries , functional disorder or disease causing the death of the employee or temporary or permanent reduction of his working or earning capacity in the following circumstances 勞工在下列情況下直接或間接造成身體侵害、機能失調或疾病，并由此而引致死亡、暫時或長期無工作能力或謀生能力，便被視為工作意外所引致之后果： |
|
The results indicate that certain achievements have been made in the eco - conservation and construction in the western part ; however , the ecological damages are still quite serious ; and the eco - system is developing from structural damages to functional disorder 結果表明，西部地區生態保護和建設取得了一定成效，但生態破壞依然嚴重，生態系統呈現由結構性破壞到功能性紊亂演變的發展態勢。 |
|
The intake of pearl powder is contraindicated in women in pregnancy , young people , patients with very low blood pressure , with functional disorders of kidneys , with acid deficiency stomach disease , with iron deficiency anemia , with bladder cancer 血壓極低者，使用洋地黃類藥物者，腎功能不全者，胃酸缺乏型胃病患者，缺鐵性貧血者，膀胱癌患者，還有孕產婦和未成年人，不要服用珍珠粉。 |
|
Out of this grew the shrimati amolak devi tirathram gupta yogic hospital , a first ever hospital of this kind in india , devoted exclusively to the treatment of chronic functional disorders through yoga , in 1961 在1961 ,學院開立了第一家瑜伽治療醫院，通過瑜伽調理和治療各種身體系統紊亂疾病。如今kaivalyadhama瑜伽研究學院在世界各地均設有分院。 |
|
With scientific design and delicate structure , the up - to - date stereotactic radiotherapy equipment is mainly used for treating cerebrovascular malformation , intracranial tumors and functional disorders 主要用于顱腦腫瘤腦血管畸形功能性疾病及某些精神病的治療。 |
|
Fast traction for treating the functional disorder of small joints of cervical vertebrae 快速牽引治療頸椎小關節功能紊亂 |
|
Manipulative therapy of atlantoaxial joint functional disorder 寰樞關節功能失調的推拿治療 |